Beiträge gekennzeichnet mit ‘Arabisch

München – Brücken bauen mit PONS: „Großes Bildwörterbuch Arabisch – Deutsch“. Ist man einer Sprache noch nicht mächtig, versucht man die Kommunikation mit Händen und Füßen zu überbrücken – denn oft muss man schnell reagieren. Deutsch- und arabischsprachigen Menschen, die sich miteinander verständigen möchten, bietet PONS nun eine spannende und neuartige Alternative zur Körpersprache. Das […]

Berlin – Präservative weisen den Weg ins Gesundheitssystem … Innovative Aktion für geflüchtete Menschen soll Aidserkrankungen verhindern – und über weitere sexuell übertragbare Infektionen informieren. Die Aktion mit dem Titel „Your health“ soll insbesondere das Bewusstsein dafür fördern, dass sich ein HIV-Test lohnt, weil HIV heute bei rechtzeitiger Diagnose gut behandelbar ist … Aids-Erkrankungen sind […]

Wiesbaden – Im Jahre 2017 wurde – in den meisten Mehrpersonenhaushalten (56 %), in denen mindestens eine Person einen Migrationshintergrund hat – überwiegend deutsch gesprochen. Eine Person hat dann einen Migrationshintergrund, wenn sie selbst oder mindestens ein Elternteil nicht mit deutscher Staatsangehörigkeit geboren wurde. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) auf Basis des Mikrozensus 2017 weiter […]

Hannover – Die theoretische Führerscheinprüfung kann ab 04. Oktober auch auf ‚Hocharabisch‘ auf dem Prüfungs-PC abgelegt werden. Wie TÜV NORD mitteilt, haben alle vier Bundesländer, in denen sie als Prüforganisation tätig ist, diese Prüfungssprache zugelassen. TÜV NORD hat die erforderlichen Software-Updates auf alle Theorie-Standorte verteilt und die Fahrerlaubnisprüfer auf die Umsetzung entsprechend vorbereitet, sodass in […]

Berlin – Kinder und Jugendliche lernen deutsche Sprache anhand von Fußballbegriffen … App übersetzt aus 13 Sprachen ins Deutsche, u.a. Arabisch und Farsi … Vodafone Deutschland sagt Unterstützung zu! Anlässlich der Fußball-Europameisterschaft startet die Bildungsinitiative VISION EDUCATION eine neue App zur Erlernung der deutschen Sprache. Die Anwendung, die jetzt von Gründer und Geschäftsführer Manfred Kastner […]

Berlin – Und: Was ist der Unterschied zwischen verschreibungspflichtigen und apothekenpflichtigen Arzneimitteln? Was kosten Medikamente? Zu diesen und weiteren grundlegenden Fragen hat die ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände – fremdsprachliche Flyer veröffentlicht. „Die Flyer richten sich nicht nur an Asylsuchende, sondern an alle Menschen, denen das deutsche Apothekensystem noch fremd ist“, sagt Mathias Arnold, Vizepräsident […]

Frankfurt am Main – Premiere in Frankfurt: Abfliegen und Umsteigen am Flughafen Frankfurt wird für internationale Passagiere noch leichter: Die Fluganzeige in den Terminals informiert viele Reisende nun in ihrer Muttersprache. Zunächst erscheint der aktuelle Flugstatus wie „Gate offen“ in Deutsch, dann in Englisch und schließlich in der Sprache des jeweiligen Reiseziels. Bei einem Flug […]


oben